Case IH的Versum CVXDrive with Stage V发动机和Quadtrac CVXDrive分别在“中型”拖拉机和“XL”拖拉机类别中赢得了2019年年度机器称号巴黎SIMA展览．该奖项由欧洲农业杂志编辑组成的评审团评出，表彰了凯斯IH独特的无级变速器的优点，以及为铰接式履带式拖拉机市场带来的燃油效率和运营效益。
执行官
该奖项是Case IH最近获得的一系列奖项的补充，这些奖项表彰了该品牌对创新技术开发的关注，旨在帮助提高农业企业的可持续性、生产力和盈利能力。其中包括Case IH XPower数字杂草控制技术的SIMA创新奖铜牌，以及Maxxum 145 ActiveDrive 8的2019年年度拖拉机称号。
Versum的四款100-130马力拖拉机系列采用了4.5 l涡轮增压中冷发动机，通过将专利的引擎盖后处理技术、柴油氧化催化剂和柴油排气液(AdBlue)喷油器集成在一个紧凑的一体化套件中，满足欧盟V级排放法规的要求，并通过标准CVXDrive无级变速器驱动。对于大量的公路旅行或野外任务，如割草、捆捆、轻耕和专业作业，这可能有利于分离发动机速度和前进速度，这具有显著的优势。
Versum系列中的CVXDrive变速器提供高达40公里/小时的无级行驶，可以在降低发动机转速的情况下实现。双离合器技术的结合意味着，在这一点上，变速器的两个机械范围之间的变化是无缝的，在整个速度范围内都可以获得充分的牵引力。主动保持控制功能，使拖拉机可以很容易地停止在山上和道路路口，而不使用脚刹车。
Versum CVXDrive拖拉机还具有自动生产力管理(APM)，该功能可根据操作人员设置的目标发动机或前进速度优化发动机和变速箱设置。
在此之前，铰接式履带拖拉机从未采用过无级变速器，凯斯IH仍然是唯一一家在这种类型的大马力拖拉机上提供无级变速器的制造商。CVX变速箱在Quadtrac 470, 500和540 CVX型号提高了易用性，特别是经验不足的操作人员，加速更快的现场或道路速度，减少操作人员的疲劳，使充分的动力可用在低地面速度的特殊应用或实施。
变速器提供0-43公里/小时的无级旅行，0-17公里/小时的反向。它可以从0-43公里/小时设定三个目标速度，这些可以通过拇指轮和多控制器操纵杆上的按钮进行调节，多控制器操纵杆是拖拉机多控制器扶手的一部分。加速是由一个踢下功能，而40公里/小时的速度仅为1440 rpm，以进一步提高燃油经济性。变速器包含四个自动变速的机械量程，由四个行星齿轮组上的四个多板湿式离合器包在不中断动力的情况下进行改变。主动保持控制，即液压静压电机消除发动机的输入速度，这意味着当拖拉机在山上停下来时，无需操作人员使用脚或手刹即可保持静止。
年度机器奖由来自多个国际农业出版物的记者评出，他们从拖拉机和其他自行设备到农具等14个类别中做出总体选择。然后在11月中旬公布每个类别的获奖者，然后在SIMA上公布MOTY总冠军。
凯斯IH欧洲副总裁Thierry Panadero表示:“我们很高兴凭借Versum CVXDrive(带Stage V发动机)和Quadtrac CVXDrive赢得2019年度最佳机器奖。
“这恰如其分地体现了Case IH致力于为客户提供产品，帮助他们的企业变得更可持续、更高效、更有利可图。”
