PONSSE蝎子收割机赢得了2015年红点奖:产品设计的38名评委。在今年迎来创立60周年的最重要的产品设计大赛中，庞斯展示了其卓越的设计能力。从4928名参与者中，蝎子脱颖而出，并因其顶级质量和创新设计而被授予红点奖:最佳中的最佳。
红点奖:Best of The Best颁发给创新设计，是红点奖:产品设计中的最高个人奖项。只有一个类别的优秀产品才能获得这个奖项。2015年，只有1.6%的参赛作品获得了这个炙手可热的奖项。这意味着Ponsse是国际设计的先驱之一。
获奖的PONSSE蝎子收割机是一种全新的森林机器。蝎子的出发点是一个森林机器，不妥协它的可用性，生产力或可维护性。scorons先进的技术解决方案和正确的工作设计将收获效率和操作人员的舒适度提升到一个新的水平。时尚的设计包括先进的技术。起重机的位置和运动几何，专利的稳定和水平解决方案和三框架结构是全新的产品解决方案。我们的解决方案是独一无二的，为我们的客户提供了采用新的收获方法和提高自身生产力的机会。
庞斯公司的技术和研发总监Juha Inberg说，森林机械的设计不仅指它的外观。“适当的设计对机器的可操作性至关重要。操作员的人体工程学和易用性在要求收割时被强调，其中非常技术化的机器被用来快速做出对工作生产率有重大影响的决定。在Scorpion中，简单的日常维护和安全的操作也广泛指导了设计选择。”
质量，包括产品设计，代表着对客户负责。“对于森林机械来说，质量和可靠性是成功的关键，不仅是在生产力方面，还考虑到用户的安全。我们不会在他们身上冒任何风险。我们总是把我们的资源集中和分配到我们可以成为世界上最好的事情上。庞斯以其基于客户需求的快速和先进的产品开发而闻名。在开发环境友好型切到长度的森林机器方面，我们代表了最先进的水平，”Inberg说。
关于红点奖:
红点奖创始人兼首席执行官Peter Zec教授博士:“60年来，最受尊敬的设计专家每年都会聚集在埃森，寻找最好的设计。今年我们收到了创纪录的近5000份参赛作品。2015年红点奖产品设计奖的获奖者表现出了极高的成就，因此在世界上最大的设计比赛中取得了当之无愧的成功。”
红点奖由北莱茵威斯特法伦设计中心创立。广受欢迎的奖项“红点奖”是杰出设计质量的国际印章。国际知名的产品竞赛将于2015年6月29日在埃森举行的红点庆典上达到高潮。
